{"id":105730,"date":"2022-08-25T13:03:43","date_gmt":"2022-08-25T10:03:43","guid":{"rendered":"https:\/\/ainisdev.eu\/intelektine\/?p=105730"},"modified":"2023-02-15T14:46:29","modified_gmt":"2023-02-15T12:46:29","slug":"monster-pries-monstropedija-zenklu-panasumo-vertinimas","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/ainisdev.eu\/intelektine\/2022\/08\/25\/monster-pries-monstropedija-zenklu-panasumo-vertinimas\/","title":{"rendered":"\u201eMONSTER\u201c prie\u0161 \u201eMONSTROPEDIJA\u201c: \u017eenkl\u0173 pana\u0161umo vertinimas"},"content":{"rendered":"<p>Lietuvos Respublikos valstybinio patent\u0173 biuro Apeliacinis skyrius (toliau \u2013 <strong>Apeliacinis skyrius<\/strong>) ra\u0161ytinio proceso tvarka i\u0161nagrin\u0117jo suinteresuoto asmens Monster Energy Company (JAV) protest\u0105 Nr. PNZ-918 d\u0117l parei\u0161k\u0117jo UAB \u201eAlma littera\u201c (Lietuva) preki\u0173 \u017eenklo \u201eMONSTROPEDIJA\u201c neregistravimo i\u0161 dalies 30, 32 klasi\u0173 prek\u0117ms.<\/p>\n<p>Suinteresuotam asmeniui priklauso \u0161ie ankstesni Europos S\u0105jungos preki\u0173 \u017eenklai: \u201eMONSTER\u201c registracija Nr. 018348576 ir \u201eMONSTER\u201c registracija Nr. 017912990. Gin\u010dijamas v\u0117lesnis preki\u0173 \u017eenklas \u2013 \u201eMONSTROPEDIJA\u201c (parai\u0161kos Nr. 2021 0165)<\/p>\n<p>Suinteresuoto asmens preki\u0173 \u017eenklas \u201eMONSTER\u201c (reg. Nr. 018348576) yra \u017eodinis \u017eenklas, sudarytas i\u0161 vienintelio \u017eodinio elemento \u201eMONSTER\u201c, i\u0161pildyto standartiniu \u0161riftu, lotyni\u0161kos ab\u0117c\u0117l\u0117s raid\u0117mis. Suinteresuoto asmens preki\u0173 \u017eenkle \u201eMONSTER\u201c (reg. Nr. 017912990) \u017eodinis elementas \u201eMONSTER\u201c pateiktas stilizuotu \u0161riftu.<\/p>\n<p>Gin\u010dijamas preki\u0173 \u017eenklas \u201eMONSTROPEDIJA\u201c (parai\u0161kos Nr. 2021 0940) yra \u017eodinis preki\u0173 \u017eenklas, sudarytas i\u0161 sudurtinio \u017eod\u017eio \u201eMONSTROPEDIJA\u201c, i\u0161pildyto standartiniu \u0161riftu, lotyni\u0161kos ab\u0117c\u0117l\u0117s did\u017eiosiomis raid\u0117mis.<\/p>\n<p><strong>Vizualaus ir fonetinio pana\u0161umo vertinimas<\/strong><\/p>\n<p>Nagrin\u0117jamu atveju buvo konstatuota, kad tarp \u0161ali\u0173 n\u0117ra gin\u010do, kad nustatant lyginam\u0173 \u017eenkl\u0173 bendr\u0105 suvokimo \u012fsp\u016bd\u012f vertinami pagrindiniai ir dominuojantys \u017eenkl\u0173 elementai \u017eod\u017eiai \u201eMONSTER\u201c ir \u201eMONSTROPEDIJA\u201c.<\/p>\n<p>Apeliacinis skyrius nurod\u0117, kad lyginamuosiuose \u017eenkluose sutampa \u017eod\u017ei\u0173 prad\u017eia \u201eMONST\u201c. Nors sutampanti dalis\/elementas yra \u017eenkl\u0173 prad\u017eioje, ta\u010diau, Apeliacinio skyriaus vertinimu, savaime \u0161i aplinkyb\u0117 negali b\u016bti sureik\u0161minama vertinant \u017eenkl\u0173 pana\u0161um\u0105, o reik\u0117t\u0173 atsi\u017evelgti ir \u012f kitus \u017eenklus sudaran\u010dius elementus bei j\u0173 skiriamojo po\u017eymio laipsn\u012f, taip pat \u017eodini\u0173 element\u0173 perteikiam\u0105 semantin\u012f reik\u0161m\u0119.<\/p>\n<p>Apeliacinis skyrius taip pat pa\u017eym\u0117jo, kad lyginam\u0173j\u0173 \u017eod\u017ei\u0173 strukt\u016bra yra visi\u0161kai skirtinga, nes juos sudaro skirtingas skiemen\u0173 ir raid\u017ei\u0173 skai\u010dius, ir tik 5 raid\u0117s bei j\u0173 i\u0161d\u0117stymas yra atkartojamas pakankamai ilgame gin\u010do \u017eenkle. Antrasis suinteresuoto asmens preki\u0173 \u017eenklas \u201eMONSTER\u201c (reg.Nr.017912990) yra u\u017era\u0161ytas stilizuotu \u0161riftu, \u0161i aplinkyb\u0117 papildomai daro \u012ftak\u0105 vizualiam \u017eenkl\u0173 skirtingumui. Esant nurodytoms aplinkyb\u0117ms, Apeliacinis skyrius konstatavo, kad lyginam\u0173 \u017eenkl\u0173 sudaromas bendras suvokimo \u012fsp\u016bdis yra pakankamai skirtingas.<\/p>\n<p>Apeliacinis skyrius taip pat pa\u017eym\u0117jo, kad \u017eod\u017eiuose MONSTER ir MONSTROPEDIJA kir\u010dio vieta yra visi\u0161kai skirtinga, \u017eodyje MONSTER kir\u010diuojamas pirmasis skiemuo MON, o gin\u010do \u017eenkle MONSTROPEDIJA kir\u010diuotinas tre\u010diasis skiemuo \u201ePE\u201c.\u00a0 Taigi \u017eod\u017eiai tariami pakankamai skirtingai, tod\u0117l Apeliacinis skyrius konstatavo fonetin\u012f \u017eenkl\u0173 skirtingum\u0105.<\/p>\n<p><strong>Semantinio pana\u0161umo vertinimas<\/strong><\/p>\n<p>Nagrin\u0117jamu atveju buvo nustatyta, kad suinteresuoto asmens ankstesni preki\u0173 \u017eenklai yra sudaryti i\u0161 prasminio angl\u0173 kalbos \u017eod\u017eio \u201emonster\u201c, kuris i\u0161vertus \u012f lietuvi\u0173 kalb\u0105 rei\u0161kia \u201epabais\u0105\u201c. Apeliacinis skyrius pa\u017eymi, kad \u0161io \u017eod\u017eio prasm\u0117 bus ai\u0161ki ir suvokiama pla\u010diam vartotoj\u0173 ratui, ne tik suprantantiems angl\u0173 kalb\u0105, nes \u0161is \u017eodis yra tarptautinis, turintis atitikmen\u012f ir lietuvi\u0173 kalboje \u201emonstras\u201c (liet. \u201epabaisa\u201c).<\/p>\n<p>Gin\u010do \u017eenklas yra sudurtinis \u017eodis: pirmoji \u017eenklo dalis \u201emonstro\u201c kilusi i\u0161 min\u0117to tarptautinio \u017eod\u017eio \u201emonstras\u201c bei \u017eodinio elemento \u201epedija\u201c. Terminas \u201e&#8230;pedija\u201c yra sudurtini\u0173 tarptautini\u0173 \u017eod\u017ei\u0173 d\u0117muo, rei\u0161kiantis s\u0105saj\u0105 su aukl\u0117jimu, lavinimu, gydymu, pvz., logopedija, ortopedija, hipnopedija ir kt. Taigi, atsi\u017evelgiant \u012f \u0161ias aplinkybes, Apeliacinis skyrius konstatavo, kad gin\u010dijamo preki\u0173 \u017eenklo sudurtinis \u017eodinis elementas \u201eMONSTROPEDIJA\u201c Lietuvos vartotojams bus suprantamas kaip monstr\u0173 (pabais\u0173) aukl\u0117jimas, mokymas, lavinimas.<\/p>\n<p>Apeliacinis skyrius sutiko su parei\u0161k\u0117jo argumentu, kad nepaisant to, jog lyginam\u0173j\u0173 preki\u0173 \u017eenkl\u0173 \u017eodiniai elementai pasi\u017eymi terminu, turin\u010diu t\u0105 pa\u010di\u0105 semantin\u0119 reik\u0161m\u0119 (\u201emonstras\u201c), gin\u010dijamas preki\u0173 \u017eenklas, kaip sudurtinis \u017eodis, vis tik pasi\u017eymi visi\u0161kai skirtinga konceptualia prasme, kuri, kaip min\u0117ta, atsiranda d\u0117l termino \u201epedija\u201c naudojimo.<\/p>\n<p>Apeliacinis skyrius, \u012fvertin\u0119s visas aplinkybes, nutar\u0117 protest\u0105 atmesti ir registruoti preki\u0173 \u017eenkl\u0105 \u201eMONSTROPEDIJA\u201c (parai\u0161kos Nr. 2021 0165).<\/p>\n<p><em>\u0160is Apeliacinio skyriaus sprendimas dar gali b\u016bti skund\u017eiamas Vilniaus apygardos teismui. Su visu sprendimo tekstu galite susipa\u017einti <\/em><a href=\"https:\/\/search.vpb.lt\/pdb\/dispute\/opposition\/search-form?lang=lt\"><em>Protest\u0173 duomen\u0173 baz\u0117je<\/em><\/a><em>, sprendimas paskelbtas ir VPB OB (Valstybinio patent\u0173 biuro oficialus biuletenis, 2022 m. rugpj\u016b\u010dio <\/em><em>25<\/em><em> d.).<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Lietuvos Respublikos valstybinio patent\u0173 biuro Apeliacinis skyrius (toliau \u2013 Apeliacinis skyrius) ra\u0161ytinio proceso tvarka i\u0161nagrin\u0117jo suinteresuoto asmens Monster Energy Company [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":105731,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[224,1],"tags":[292,328,356,322,248,330,274,326],"class_list":["post-105730","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-224","category-naujienos","tag-apeliacinis-skyrius","tag-fonetinis","tag-monster","tag-panasumas","tag-protestas","tag-semantinis-panasumas","tag-valstybinis-patentu-biuras","tag-vizualus"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ainisdev.eu\/intelektine\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/105730","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ainisdev.eu\/intelektine\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/ainisdev.eu\/intelektine\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ainisdev.eu\/intelektine\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ainisdev.eu\/intelektine\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=105730"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/ainisdev.eu\/intelektine\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/105730\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":105952,"href":"https:\/\/ainisdev.eu\/intelektine\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/105730\/revisions\/105952"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ainisdev.eu\/intelektine\/wp-json\/wp\/v2\/media\/105731"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ainisdev.eu\/intelektine\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=105730"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/ainisdev.eu\/intelektine\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=105730"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ainisdev.eu\/intelektine\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=105730"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}